「うーまくー」との交流 2025年2-3月

いんやく りお Rio Inyaku

2025年03月30日 00:00

 「うーまくーエイサーしんかインドネシア」が沖縄に来ました。どこにいても、音楽があればすぐに踊り出すのが、とても楽しかったです。

 サロンも来ました。サロンは「うーまくー」の獅子頭で、バリ島の聖なる獅子 Barongの要素を取り入れています。



 みんな自然に踊り出しました。



 コーランを録音しました。 


Alhamdulillah  ٱلْحَمْدُ لِلَّٰهِ アルハムドゥリッラー!


 沖縄のモスクを訪れました。金曜の特別な礼拝で、たくさんの人が集まっていました。



 最終日。イスラムのラマダン(断食月)だったので、日が沈んでから食事しました。お店でも、いつのまにか踊り出しました。

 とても楽しかったです。みんな、また会おうね!

いんやく りお


 Umaku Eisa Shinka Indonesia came to Okinawa. It was so much fun to see how U-maku friends would immediately start dancing wherever there was music.

 Sarong also came. The Sarong is Umaku's shishimai head that incorporates elements of the Barong of Bali, a sacred lion.

 Everyone started dancing naturally.

 The sound of the Quran. So beautiful.

 We visited a mosque in Okinawa. A lot of people gathered for a special Friday prayer.

 On their last day, it was Ramadan (the Islamic month of fasting), so we had dinner after the sunset. Again U-maku friends started dancing naturally.

 It was so much fun. U-maku, see you again soon!

Rio Inyaku





関連記事