いんやく りお ブログ

　「Garuda Ryukyu」では、カチャーシータイムに、客席の皆さんがステージに上がって、カチャーシーを踊ってくださいました。熊本の山の中に、沖縄の風が吹いたようで、とても楽しかったです。ありがとうございました。

　U-makuとは「また会おうね」と約束しました。U-makuは帰国後すぐ、ジャカルタで「ジャパン祭」という大きなイベントに参加します。” See you in Jakarta next year!” と声をかけてもらって、とても楽しみです。

 チームの演舞には、それぞれ個性があるのが面白かったです。U-makuは「進撃の巨人」でも演舞しました。九州のチームには、伝統芸能の所作を取り入れた演舞もありました。芸能は伝播する中で、姿を変えていくのだと感じました。それは、芸能が生きものだからだと思います。

　大きなステージに、10チーム、数百人のメンバーが集結しました。このような大規模イベントが、また開催できるようになって、本当によかったです。関係者の皆さま、お疲れさまでした。どうもありがとうございました。

　旅行の前後は、九州を旅しました。別府、湯布院、亀山、久住、山鹿と、温泉をめぐりました。阿蘇をドライブして、馬に乗り、紅葉を楽しみました。長崎中華街で、大きな提灯を買いました。九州には、おいしいものがたくさんありました。また遊びに行きたいです。

いんやく りお（ホテルセキア リゾート＆スパ／熊本県）



　I participated in the event "Yuikaji nu utage" (the Bridge to Okinawa Festival) with U-maku Eisa Shinka Indonesia, where creative Eisa groups from all over Kyushu gather. I was happy to meet them. Three of them for the first time in two months, and two of them I saw for the first time!

　U-maku' s performance was very powerful that didn't make us feel the long journey from Jakarta. It was amazing. I collobrated with them with "Shinkanucha", "Wonderland Indonesia", and my original song "Garuda Ryukyu".

　During the kachashi time in "Garuda Ryukyu", many audience got on stage and danced kachashi. It felt like the wind of Okinawa was blowing in the mountains of Kumamoto, and it was so much fun. Thank you very much.

　I promised U-maku that we would meet again. In fact, immediately after returning to Indonesia, U-maku will participate in a big event called "Japan Festival" in Jakarta. I'm really happy when U-maku said to me "See you in Jakarta next year!''



　It was interesting to see how each team's dance had its own unique characteristics. U-maku performed in "Singeki no kyojin". Some teams from Kyushu performed a dance that incorporated movements from traditional performing arts. I felt that the performing arts change as they spread. I think that's because the performing arts is a living thing.

　Ten teams and hundreds of members gathered on a large stage. I'm really glad that we're able to hold such a large-scale event again. I appreciate to everyone involved for this event.

　Before and after the event, I traveled around Kyushu. I visited hot springs in Beppu, Yufuin, Kameyama, Kuju, and Yamaga. We drove around Aso, rode horses, and enjoyed the autumn leaves. I bought a large lantern at Nagasaki Chinatown. Kyushu has a lot of delicious food. I want to go there again.

Rio Inyaku (Resort & Spa HOTEL SEKIA/ Kumamoto)

2019年8月18日（日）
open 4:00pm / start 5:00pm
LIVE HOUSE MOD’S
予約2000円　当日2500円 +1drink

LIVE HOUSE MOD’S
北谷町美浜9-1 デポアイランドビルE 2F
098-936-5708

Special Guest　平田大一さん（南島詩人）

 2nd stage in Chiba

2019年8月25日（日）
open 4:00pm / start 4:30pm
Throbber live＆music cafe bar
Music Charge 1500円+tax+1drink

Throbber live＆music cafe bar
松戸市東平賀313-2　松本ビル３階　
北小金駅（常磐線）南口徒歩１分
047-710-8015 / be-tied@throbber.jp

お席が限られていますので、必ずご予約ください。

ご予約　Throbberさんサイト　

 3rd stage in Tokyo

2019年8月31日（土）
open 4:00pm / start 4:30pm
高円寺Grain
Music Charge 1500円 +1drink

高円寺Grain
杉並区高円寺北 3-22-4 U.K.ビル２階
高円寺駅（総武線）徒歩２分
03-6383-0440/ kouenjigrain@gmail.com


お席が限られていますので、必ずご予約ください。

 出演： いんやく りお （缶から三線奏者） 

デジタル音楽に三線の音色を加え、現代技術とアコースティックの融合による沖縄音楽の発信を目指す。沖縄を拠点に、県内外や海外で公演多数。

　ぼくのソロステージでは、缶から三線を演奏しました。いくつかのトラブルが重なって、最高のコンディションではなかったです。次のステップに向けて、課題を感じました。でも、皆さんに喜んでいただけて、次のイベントのお誘いをいただいて、ほっとしました。

　「小樽 雪あかりの路」を案内してもらいました。たくさんのロウソクの明かりで、とてもきれいでした。

　

　呼んでくださった皆さん、いらしてくださった皆さん、どうもありがとうございました。

　いんやく　りお　（U-ma Kagurazaka ／新宿区）

　卒業してからも、イベントはあるのに、ぼくは小学校３年生の春休みに沖縄に引っ越したので、ずっと行かれませんでした。

　久しぶりに部屋に入ったときは、ものすごくなつかしかったです。愛子さん、まつも、みんな、変わらなかったです。なつかしい友達とも会えて、すごく嬉しかったです。

　４月のライブに続いて来てくださった皆さん、はじめましての皆さん、どうもありがとうございました。

　９月の文化祭に出演させていただく、神奈川の高校の皆さんともお会いしました。ぼくは９歳で東京を離れたけれど、新しい知り合いも増えて、嬉しいです。

　ぼくのライブの次の日が、よなは徹さんのライブだったので、遊びにいきました。古典も民謡も新しい曲も、アクロバティックな演奏も、すごくかっこよかったです。ぼくも自分の世界を深めていきたいと思いました。

　県外のライブは、沖縄のライブとは違う楽しさがあると思いました。